It must be fun to be a film maker in Turkey. Shortly after Superman: The Movie was released, there was a Turkish version: Supermen Donuyor ("Supermen Donuyor" or "Superman Returns") complete with swiped opening theme.
Here are some highlights:
I don't know any Turkish, but this other small clip from the movie shows that the Turkish Clark Kent is probably a mild-mannered reporter in this movie too!
...and the Turkish Lois Lane is as dim as her American counterpart too. :)